If your return has already been filed and you chose to pay by check at that time, you do not need to make any changes. You can just use the following link to make your payment by credit card instead.
Pay your taxes by debit or credit card or digital wallet