You will want to contact the IRS to change your payment plan since you have some new taxes to add to your current plan. You do not need to apply again for an Installment Agreement Request.
Make sure you've filed your return before applying through their site.
https://www.irs.gov/payments/online-payment-agreement-application