Whoever collects the money from the customer and gives half to the other should issue the Form 1099-MISC
Ok cool. Then how to I report the amount I made after paying the shop?
You should report your gross sales (the amount you collected from customers) then deduct the amount you pay the shop as rent.