Both Forms 1065 and 1040 are federal returns. You need to use TurboTax Business to file the Form 1065 (for your multi-member LLC) and the associated state return as needed. Once your returns are complete and filed, you will then need to purchase an individual product to file your personal Form 1040 and your associated state return. TurboTax Deluxe or Premier would work for your individual taxes or you can start filing online and TurboTax will upgrade you to the appropriate product based on the forms you need to enter.
You can see TurboTax.com in order to start filing your individual taxes for free.