If you did not file the return electronically, simply tear up the printed copy, go back into the income section of TurboTax and enter the missing 1099 and reprint for filing. If you filed electronically you will have to amend the return on 1040X. Do not do that until your original return has been processed by IRS i.e. you receive any refund due.