You need to navigate to the "Federal" section in TurboTax, select "Other Tax Situations," then choose "Other Return Info" followed by "Identity Protection PIN." Click on "Add the PIN" and enter the six-digit PIN provided in the IRS notice.
Here is where and how it is entered in TurboTax online.
And here is the desktop version: