You can pay directly through the IRS Website here: https://www.irs.gov/payments.
If you also owe State Taxes, please click here and choose your particular State: State Tax Department Contact Info.