I filed a return for my daughter. When I log in it automatically takes me to her return. I am trying to file a return for my spouse and myself

In TurboTax Online, you need to have a separate TurboTax sign-on ID for each Tax Return

You will need to create a new TurboTax account for you and your spouse's return.  To do this, at the TurboTax login page, scroll down to Create New Account or click the signup screen link here:  https://myturbotax.intuit.com/sign-up/.

Please comment below if you need further clarification.