There is really nothing to fix. The program inserts the figures where they need to go on the requisite forms.
It is normal for the K-1 section to show "0" after entering information from a K-1; the figures entered are reflected in other sections.
dividends and some other income shown on form 1041 schedule K-1 do not get reported on schedule E page 2. for dividends and interest they get carried to schedule B. on schedule E page 2 there may appear the name and ID number of the trust but no income
@twinoakhudson, I believe, is referring to the display in the program, not on the forms (see screenshot).
Thank you, I was referring to both the display and the forms. The answers have helped me feel comfortable with my return.