If you need to mail anything in addition to your e-filed return, TurboTax will tell you when you e-file. Please see the following TurboTax FAQ for more information:
https://ttlc.intuit.com/replies/3302289