https://ttlc.intuit.com/community/payments/help/what-forms-of-payment-does-turbotax-online-accept/00/26079
In order to file your return you have to go all the way through the FILE section and click a big orange button that says "Transmit my returns now."