how to enter fees for deduction for non employee compensation

Self-employment expenses get deducted from self-employment income on Schedule C.  See How do I enter my self-employment expenses?