Send it electronically in what way exactly? Ways to send your signed W-9:
First print a copy of the blank W-9 from the IRS site. Fill it out and sign it in ink.
https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw9.pdf
Scan it and email the image of the W-9.
FAX it.
Put it in an envelope and mail it.