Can I just send in this form to the IRS?
As you have a Marketplace Health policy, you are required to file a tax return.
Please read this IRS document for more information.