How do I get the cost of repairs and additions to our house added to the price of the house rather than subtracted from the price.

You would add it to the cost. You don't say what type of house you are selling, primary residence, second home, or rental, but each would ask for cost or adjusted basis. See examples in the screen shots below.