If you are using an online TurboTax version, each account can only file one return.
You don't have to use a different email but you need a separate account to file for your mother. In the My Info section, you will indicate that you are filing for someone who has passed.
I am sorry for your loss.