Yes, the IRS won't email you about anything, and because they rely on the US postal service, you won't hear from them about your payment plan for about 30 days and it'll be a letter.
Don't worry about that, as long as you submitted a request, made as large a payment as you can, and filed your return, you have done what you need to do right now.