How can we do payment plans if we don't have the amount we owe at the time of filing?

If you are asking about tax payments, you may find some helpful information and options on this website directly from the IRS:

https://www.irs.gov/payments