how can I get back into a completed return to verify the w2 that was entered?
After signing in and clicking "take me to my return," click Federal Taxes and then Wages & Income (or Income & Expenses). See screenshot.
If TurboTax believes that you are finished and ready to file, you may need to select "Add a State" to reopen the return (you're not actually adding a state)