It is listed under my Income page
Click on Edit or Review next to that income item and you should be able to edit the payer name.