You will send your 1040 with any schedules. You will include any source document that shows tax withheld, such as form W2.
The mailing address depends on where you live and if you owe.
Follow this link for the IRS mailing addresses:
https://www.irs.gov/filing/where-to-file-paper-tax-returns-with-or-without-a-payment