Does turbo tax give a confirmation for direct deposit to pay my taxes when you file taxes and how would I get it?

Your confirmation is the bank or credit card statement showing the Payee and the amount paid.

You can also go to your IRS tax account to view any tax payments - https://www.irs.gov/payments/online-account-for-individuals