Where would I enter the cost of goods sold when I don't have inventory?
if you don't have inventory there's nothing yo enter
If you do not keep an inventory (because you are not required to do so), then you can enter the items as an expense under materials and supplies.
See https://www.irs.gov/instructions/i1040sc#idm140229396699840