With TurboTax Online, you can only prepare and file one tax return per account.
To file for another person, you need to start a new return.
Please read this TurboTax FAQ on starting a new return.
https://ttlc.intuit.com/replies/3288574