Yes, you can do that. Print out the 1040V (voucher) to mail along with your check or money order. It is always a good idea to use a mailing service that will track it or provide you with a receipt to show the IRS received it.