Yes, he or she can e-file with TurboTax.
If a F-1 student stays in the US more than five years after the year he or she first enters the US, they are considered as a US resident for tax purposes if meet the Substantial Presence Test SPT. You are required to file a Form 1040 and able to electronically file your taxes.