You need to get the house in your name to have property taxes paid to be deductible.
See below for much more detail on this.
https://ttlc.intuit.com/replies/3300663