My father and I co own an apartment. he is not a US citizen but I am. do I have to pay anything in addition to the property tax?

No, you should not have to pay any tax other than property tax on your apartment.  However, you should verify that there are taxes levied against the apartment by any local government agencies.