Yes. The question of whether or not your visa (permission to be in the US as a student/trainee) will be extended, does not change the tax laws that trainees who are in the US more than 5 years are subject to employment taxes. Be sure to notify your employer of your status.
https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/foreign-students-scholars-teachers-researchers-and-exchange-visitors