Since Unreimbursed Employee Expenses are no longer deductible on the federal return, your S Corp must either have a rental agreement and expense it on the 1120S return or you get reimbursed through an accountable plan. You do not enter the expenses on your personal income tax return.