Yes, you may report those expenses listed under your "side" of the HUD-1 Settlement Statement - Buyer on left, Seller on right. If the property taxes were paid out of your proceeds/cash at closing, you may be able to deduct these expenses.
Property Taxes paid by the Buyer may appear on Lines 210-211. Those paid by the Seller would be on Lines 406-407.
Note that the HUD-1 form can be customized so the line numbers may change.
[revised]