Does my HSA payments count towards the question "Tell us about anything spent on medical professionals"?

It’s asking how you spent the HSA withdrawals. 

No.  Contributions to an HSA via payroll deduction are made pre-tax.  If you made out of pocket contributions, that is tax deductible, and would be entered in the HSA section.  Therefore, you cannot deduct the medical expenses you paid using HSA funds.