It depends.
If you are able to claim your health insurance premiums as an adjustment to income on Schedule 1, you cannot include the dependent's separate policy if it was not issued under your business.
You are able to deduct the cost of the policy premiums if you itemize deductions and claim medical expenses in excess of 7.5% of your adjusted gross income.
The premium costs are deductible in that situation.