Why are we are stuck in a loop, being asked to resolve "self employment tax" in "other tax situations" over and over?

You probably have unanswered questions in your Sch C. Go to the Income and Wages tab and go into the Sch C that needs review and completely answer all questions, even after you select Done.