Multiple K1s from a business not in our state of residency. Do we need to fill out a State tax form for that income as a non-resident?

It depends on the state. You may need to check with the individual states to determine if you are required to file a nonresident return for pass-through income. Here's an article with links to all states that have income tax: State Departments of Revenue.