Since you are a non-resident of MI your unemployment benefits are not taxed by MI if you did not receive them while living in MI. Here is the MI tax table on how MI handles non-resident income.
If you did not have MI source income per the MI table you do not need to file in MI.