No, if the payments are from federally qualified pension or retirement plans, according the Connecticut Department of Revenue service webpage linked to at the bottom of this answer:
Nonresidents of Connecticut Receiving Pensions Paid by Former Connecticut Employers: