I have three identical looking copies named Federal Filing copy, DC state reference copy and DC filing copy in my DC W-2. Which one should be attached with my D-40B?

Please file the DC filing copy of your Form W-2 with your DC income tax return if you are filing by mail.

The federal filing copy would be filed with your federal tax return if you are filing by mail.

The DC reference copy is for your records.