I contributed to a public school and was told it would be eligible for Arizona state income tax credit, how do I include it?

Continue with the AZ state income tax onscreen interview until you get to the Contributions, Tuition and Fees Paid to Qualifying Schools screen. Check the appropriate box. Continue with the onscreen interview until complete.  See the screenshot below.