How do you tell if you paid 2020 nys taxes2

Check your own bank and credit card statements.  That is your only proof that you paid your state tax due.

Alternatively, you can create an online account and use it to check your balance:

https://www.tax.ny.gov/online/