Hello, if i made less than $600 while i was living in indiana, for less than 30 days, in the month of February 2023, do i need to file in that state?

No, you do not need to file since $600 is less than the $1,000 exemption.

You can find forms and instructions here which state:

If your gross income is less than your total exemptions figured above, you are not required to file. However, you may want to file a return to get a refund of any state and/or county tax withheld by your employer, or other refundable credits, such as an earned income credit or estimated tax payment