Donde pongo mis ingresos de Puerto Rico con un formulario 480?

El formulario se reportaría dependiendo del tipo de ingreso que se reportó.  Por ejemplo, si se le reportaron intereses, reportalo en la sección de intereses. También depende tu residencia, si viviste en Puerto Rico o en los Estados Unidos.  Para más información ve la página del IRS:

Tema 901, ¿Tiene una persona con ingresos de Puerto Rico la obligación de radicar una planilla de contribuciones federales sobre los ingresos estadounidenses?