Yes you can. You have self-employment income.
https://ttlc.intuit.com/community/self-employed/help/what-is-the-self-employment-tax/00/25922
https://ttlc.intuit.com/questions/2902389-why-am-i-paying-self-employment-tax
https://ttlc.intuit.com/questions/1901340-where-do-i-enter-schedule-c
https://ttlc.intuit.com/questions/3398950-what-self-employed-expenses-can-i-deduct
https://blog.turbotax.intuit.com/self-employed/self-employed-tax-deductions-
calculator-2021-2022-50907/https://ttlc.intuit.com/questions/1901110-do-i-need-to-make-estimated-tax-payments-to-the-irs
https://turbotax.intuit.com/tax-tools/calculators/self-employed/
Yes, you will report your income as self-employment income. Look for that option in the Wages and Income section of TurboTax.
Yes if you are a Single Member LLC and did not select to be an S corp you file a schedule C in your personal tax return. You can use either the Online Premium version or any Desktop program, but the Home & Business program will have the most help.