Wisconsin 2022 return not able because not all forms have been finalized. The problem appears to be related to traditional IRA conversion to Roth

Yes, it may be that you need Schedule M to complete this return. If you qualify for the retirement income subtraction, you will need to wait for a program update to complete your state taxes. 

At this time the update is expected on February 23, 2023.