WHY AM I PAYING ADDTL % ON 401K DISTRIBUTION IF I ALREADY PAID 20%?

The amount you paid when you took the distribution was an estimate.  When you combine it with your other income, you could owe additional tax.