Taxes withheld from your retirement distribution are reported on the Form 1099-R (box 4 for federal tax and box 12 for state tax). Enter these amounts in the 1099-R section of TurboTax.
If you paid federal and/or state taxes yourself (rather than having them withheld from the distribution), you'll need to go to Estimated & Other Taxes Paid to access the Estimates section. (Click the screenshot below for reference.)
See the FAQs below for instructions on entering a Form 1099-R and estimated tax payments in TurboTax.
https://ttlc.intuit.com/replies/4194737
https://ttlc.intuit.com/replies/3300049