USPS.com (a website site belonging to the Post Office) says the zip code for that address is 12207-2011. So try this zip instead.
But note that if this is on a 1099-R, the address doesn't matter much - it's the Payer's tax ID number that matters. If necessary, just leave the zip code off.