You should contact the state that issued the 1009-G (Department of Revenue) and speak to someone there inquiring about why the 1099-G amount is incorrect according to what you got back last year. If they are issuing a new one with the corrected amount you can wait to file your return with that, or file your return as is with the 1099-G you received and then file amended return to report the new 1099-G.