Contributions to a TSP are reported on your form W-2 in box 12 with code D.
These contributions are excluded from your taxable income.
You do not report your TSP contributions anywhere else on your tax return.