Is there a way to just put in my 1099-R amount if I don't have the form?

The Form 1099-R is required as it has information that must be entered on tax return.  Contact the Payer or the Administrator of the account to get access to the form.